Click topics below

KidsHealth > Parents > Para padres > Las infecciones > Botulismo infantil

Read this article in English link

(Infant Botulism)

El botulismo del lactante es una enfermedad que puede ocurrir cuando un recién nacido ingiere un tipo específico de bacteria que produce una toxina en el interior del organismo. El trastorno puede asustar bastante a sus padres porque puede provocar debilidad muscular y problemas respiratorios. Pero es muy poco frecuente: en EE.UU cada año se dan menos de 100 casos de botulismo en lactantes. La mayoría de los lactantes que contraen el botulismo se recuperan completamente.

El botulismo del lactante tiene tratamiento, pero, debido a la gravedad de sus síntomas, es importante que usted los conozca para poderlos detectar la enfermedad lo antes posible. También es importante saber que la miel y el jarabe de maíz son fuentes conocidas de la bacteria que provoca el botulismo. Por este motivo, es buena idea evitar darle a su bebé miel o jarabe de maíz.

Esta enfermedad suele afectar sobre todo a lactantes que tienen entre tres semanas y seis meses de edad, pero puede afectar a lactantes de hasta un año.

¿Qué es el botulismo del lactante?

El botulismo del lactante se produce cuando un lactante ingiere una bacteria denominada Clostridium botulinum, que se encuentra en la tierra, el polvo, la miel y otros alimentos contaminados.

Este tipo de bacteria suele ser inofensivo para los niños mayores y los adultos cuando la ingieren. Esto se debe a que sus sistemas digestivos, ya maduros, son capaces de mantener a las bacterias a raya antes de que les provoquen ningún daño.

Pero los lactantes de menos edad todavía no son capaces de mantener a raya a las bacterias. Por ello, cuando un lactante ingiere bacterias Clostridium botulinum, éstas producen una toxina. Esta toxina bloquea el intercambio normal de información entre los músculos y los nervios y puede deteriorar considerablemente la capacidad del lactante para moverse, comer y respirar.

Hay otros dos tipos de botulismo que tienden a afectar a los adultos y los niños mayores. El botulismo de las heridas se produce cuando las bacterias infectan una herida y producen toxinas en su interior. El botulismo por intoxicación alimentaria suele estar provocado por la ingesta de conservas artesanales que contienen la toxina.

Signos y síntomas del botulismo del lactante

Los síntomas del botulismo suelen aparecer entre 18 y 36 horas después de que el lactante ingiera la bacteria. El estreñimiento suele ser el primer síntoma que detectan los padres. Pero hay muchas otras enfermedades que pueden cursar con estreñimiento. Por lo tanto, si su bebé lleva tres días sin evacuar, usted debería llamar al pediatra.

Los síntomas que se suelen presentar, en orden de aparición, son los siguientes:

  • estreñimiento
  • inexpresividad facial
  • escaso interés por la lactancia (succión débil)
  • llanto débil
  • disminución de los movimientos
  • dificultades para tragar y babeo excesivo
  • debilidad muscular
  • problemas respiratorios

El botulismo del lactante tiene tratamiento, poro es importante que, si su hijo contrae esta enfermedad, reciba cuidados médicos lo antes posible. Por ello, si usted detecta algún signo de alarma indicativo de esta enfermedad, llame al pediatra inmediatamente.

¿Cómo se trata el botulismo del lactante?

El botulismo del lactante se trata en el marco hospitalario, generalmente en la unidad de cuidados intensivos. Los médicos intentan contrarrestar los problemas que provoca la toxina en el organismo del lactante. Puesto que la toxina puede afectar a los músculos que intervienen en la respiración, es posible que los médicos tengan que conectar al lactante a un respirador. Puesto que la toxina puede afectar a los músculos que participan en la deglución, es posible que los médicos tengan que administrar al lactante fluidos por vía intravenosa para mantenerlo bien alimentado.

Con los cuidados médicos apropiados, una vez remiten los efectos de la toxina, lo más probable es que el lactante se recupere por completo.

¿Se puede prevenir?

Al igual que otros muchos gérmenes, las bacterias que provocan el botulismo en los lactantes están por todas partes. Se encuentran en la tierra y el polvo e, incluso, en el aire. Los expertos no saben por qué algunos lactantes acaban consumiendo las bacterias aerotransportadas y desarrollando botulismo, mientras que otros no.

Una de las pocas cosas que usted puede hacer para reducir el riesgo de que su bebé contraiga el botulismo es evitar darle miel antes de que cumpla un año. La miel es una fuente demostrada de la bacteria del botulismo y ha provocado esta enfermedad en los lactantes que la han ingerido.

También es una buena idea evitar darle al bebé aceite de maíz. Algunos investigadores creen que este jarabe puede provocar botulismo, aunque esta vía de transmisión todavía no se ha confirmado.

Revisado por: Mary L. Gavin, MD
Fecha de la revisión: abril de 2005





Printer-friendly version
Email this article to a friend
Send email to us
 




Nota: Toda la información incluida en este material tiene propósitos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnóstico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

©1995-2008 The Nemours Foundation. Todos los derechos reservados.